Merge 192afcc1bd into 069b62957f

CONTRIBUTIONS.md

@@ -0,0 +1,97 @@
+# 👩🧑‍💻 Contributing Guidelines / Guide de contribution
+
+Thanks for your interest in contributing to this project!  
+Merci de votre intérêt pour ce projet !
+
+To ensure a consistent and collaborative workflow, please follow these guidelines.  
+Pour assurer un flux de travail cohérent et collaboratif, veuillez suivre ces règles.
+
+---
+
+## ✅ Minimum Requirements for Every Pull Request (PR)  
+## ✅ Exigences minimales pour chaque Pull Request (PR)
+
+Your code **must meet these criteria** before it can be merged into the `main` branch:  
+Votre code **doit répondre à ces critères** avant d'être fusionné dans la branche `main` :
+
+1. **Peer Review Required**  
+   **Révision par un pair requise**  
+   Every PR must be reviewed and approved by at least one other student. You may not approve your own PR.  
+   Chaque PR doit être relue et approuvée par au moins un autre étudiant. Vous ne pouvez pas approuver votre propre PR.
+
+2. **Tests Must Pass**  
+   **Les tests doivent réussir**  
+   All tests must pass before merging. If your code breaks something, fix the issue before requesting review.  
+   Tous les tests doivent réussir avant la fusion. Si votre code brise quelque chose, corrigez le problème avant de demander une révision.
+
+3. **New Code Must Include Tests**  
+   **Tout nouveau code doit inclure des tests**  
+   Add unit or integration tests for new features. If you’re unsure how, ask for help in your PR.  
+   Ajoutez des tests unitaires ou d’intégration pour les nouvelles fonctionnalités. Si vous ne savez pas comment faire, demandez de l’aide dans votre PR.
+
+4. **Test Coverage Should Not Decrease**  
+   **La couverture de tests ne doit pas diminuer**  
+   Coverage must stay the same or improve. Small decreases may be acceptable with justification.  
+   La couverture doit rester stable ou s’améliorer. De légères diminutions peuvent être acceptées avec justification.
+
+5. **Keep PRs Small and Focused**  
+   **Gardez les PR petites et ciblées**  
+   Submit pull requests that are small enough to review easily. Big PRs are harder to review and more likely to be rejected or delayed.  
+   Soumettez des PR assez petites pour être faciles à relire. Les grosses PR sont plus difficiles à revoir et peuvent être retardées ou refusées.
+
+6. **Pre-merge with Main Before Approval**  
+   **Fusionnez avec `main` avant d’être approuvé·e**  
+   Make sure your branch is up to date with `main` before requesting review.  
+   Don’t leave merge conflicts for the reviewer to resolve.  
+   Assurez-vous que votre branche est à jour avec `main` avant de demander une révision.  
+   Ne laissez pas les conflits de fusion à la personne qui approuve.
+
+---
+
+## 📁 Branching and Workflow  
+## 📁 Branches et flux de travail
+
+- Work on a feature branch (not `main`).  
+- Travaillez sur une branche dédiée (pas directement sur `main`).
+- Use descriptive branch names: `feature/login`, `fix/typo`, etc.  
+- Utilisez des noms de branche explicites : `feature/login`, `fix/typo`, etc.
+
+---
+
+## 🧪 Running and Writing Tests  
+## 🧪 Exécuter et écrire des tests
+
+- Run tests locally before pushing.  
+- Exécutez les tests localement avant de pousser.
+- Follow the project's testing tools (e.g., Jest).  
+- Suivez les outils de test du projet (ex. Jest).
+- Write small, clear tests that reflect the expected behavior, even for React pages.  
+- Écrivez des tests simples et clairs reflétant le comportement attendu, même pour les pages React.
+
+---
+
+## 🤝 Respect and Collaboration  
+## 🤝 Respect et collaboration
+
+- Be constructive in code reviews.  
+- Soyez constructif dans les revues de code.
+- Ask questions and give helpful feedback.  
+- Posez des questions et donnez des commentaires utiles.
+- Don’t approve PRs unless they meet the minimum requirements.  
+- N’approuvez pas les PR si elles ne répondent pas aux exigences minimales.
+
+---
+
+## 💬 Need Help?  
+## 💬 Besoin d’aide ?
+
+Open a discussion or ask in the issue comments.  
+Ouvrez une discussion ou posez votre question dans les commentaires d’un ticket.
+
+We’re all learning—no question is too small.  
+Nous sommes tous en apprentissage—aucune question n’est trop simple.
+
+---
+
+Thank you for helping us build this project!  
+Merci de contribuer à ce projet !