Merge pull request #302 from ets-cfuhrman-pfe/Multilingual-readme

Update readme (bilingual)
This commit is contained in:
Christopher (Cris) Fuhrman 2025-03-21 13:11:55 -04:00 committed by GitHub
commit 8c57a8759f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 42 additions and 10 deletions

30
README.fr-ca.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,30 @@
[![CI/CD Pipeline for Frontend](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/frontend-deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/frontend-deploy.yml)
[![CI/CD Pipeline for Backend](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml)
[![CI/CD Pipeline for Nginx Router](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml)
[![en](https://img.shields.io/badge/lang-en-red.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/blob/master/README.md)
# EvalueTonSavoir
EvalueTonSavoir est une plateforme open source et auto-hébergée qui poursuit le développement du code provenant de https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest. Cette plateforme minimaliste est conçue comme un outil d'apprentissage et d'enseignement, offrant une solution simple et efficace pour la création de quiz utilisant le format GIFT, similaire à Moodle.
## Fonctionnalités clés
* Open Source et Auto-hébergé : Possédez et contrôlez vos données en déployant la plateforme sur votre propre infrastructure.
* Compatibilité GIFT : Créez des quiz facilement en utilisant le format GIFT, permettant une intégration transparente avec d'autres systèmes d'apprentissage.
* Minimaliste et Efficace : Une approche bare bones pour garantir la simplicité et la facilité d'utilisation, mettant l'accent sur l'essentiel de l'apprentissage.
## Contribution
Actuellement, il n'y a pas de modèle établi pour les contributions. Si vous constatez quelque chose de manquant ou si vous pensez qu'une amélioration est possible, n'hésitez pas à ouvrir un issue et/ou une PR)
## Liens utiles
* [Dépôt d'origine Frontend](https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest/ETS-PFE004-EvalueTonSavoir-Frontend)
* [Dépôt d'origine Backend](https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest/ETS-PFE004-EvalueTonSavoir-Backend)
* [Documentation (Wiki)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/wiki)
## License
EvalueTonSavoir is open-sourced and licensed under the [MIT License](/LICENSE).

View file

@ -2,24 +2,26 @@
[![CI/CD Pipeline for Backend](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml)
[![CI/CD Pipeline for Nginx Router](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml)
# EvalueTonSavoir
[![fr-ca](https://img.shields.io/badge/lang-fr--ca-green.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/blob/master/README-fr-ca.md)
EvalueTonSavoir est une plateforme open source et auto-hébergée qui poursuit le développement du code provenant de https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest. Cette plateforme minimaliste est conçue comme un outil d'apprentissage et d'enseignement, offrant une solution simple et efficace pour la création de quiz utilisant le format GIFT, similaire à Moodle.
# EvalueTonSavoir
## Fonctionnalités clés
EvalueTonSavoir is an open-source and self-hosted platform that continues the development of the code from https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest. This minimalist platform is designed as a learning and teaching tool, offering a simple and effective solution for creating quizzes using the GIFT format, similar to Moodle.
* Open Source et Auto-hébergé : Possédez et contrôlez vos données en déployant la plateforme sur votre propre infrastructure.
* Compatibilité GIFT : Créez des quiz facilement en utilisant le format GIFT, permettant une intégration transparente avec d'autres systèmes d'apprentissage.
* Minimaliste et Efficace : Une approche bare bones pour garantir la simplicité et la facilité d'utilisation, mettant l'accent sur l'essentiel de l'apprentissage.
## Key Features
* **Open Source and Self-Hosted**: Own and control your data by deploying the platform on your own infrastructure.
* **GIFT Compatibility**: Easily create quizzes using the GIFT format, enabling seamless integration with other learning systems.
* **Minimalist and Efficient**: A bare-bones approach to ensure simplicity and ease of use, focusing on the essentials of learning.
## Contribution
Actuellement, il n'y a pas de modèle établi pour les contributions. Si vous constatez quelque chose de manquant ou si vous pensez qu'une amélioration est possible, n'hésitez pas à ouvrir un issue et/ou une PR)
Currently, there is no established model for contributions. If you notice something missing or think an improvement is possible, feel free to open an issue and/or a PR.
## Liens utiles
## Useful Links
* [Dépôt d'origine Frontend](https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest/ETS-PFE004-EvalueTonSavoir-Frontend)
* [Dépôt d'origine Backend](https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest/ETS-PFE004-EvalueTonSavoir-Backend)
* [Original Frontend Repository](https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest/ETS-PFE004-EvalueTonSavoir-Frontend)
* [Original Backend Repository](https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest/ETS-PFE004-EvalueTonSavoir-Backend)
* [Documentation (Wiki)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/wiki)
## License