diff --git a/client/.env.development b/client/.env.development
index d1374e8..e37f392 100644
--- a/client/.env.development
+++ b/client/.env.development
@@ -1,3 +1,2 @@
 VITE_BACKEND_URL=http://localhost:4400
 VITE_BACKEND_SOCKET_URL=http://localhost:4400
-VITE_IMG_URL=http://localhost:4400
diff --git a/client/.env.example b/client/.env.example
index 787c0f6..fa03bbb 100644
--- a/client/.env.example
+++ b/client/.env.example
@@ -1,3 +1,2 @@
 VITE_BACKEND_URL=http://localhost:4400
 VITE_AZURE_BACKEND_URL=http://localhost:4400
-VITE_IMG_URL=http://localhost:4400
\ No newline at end of file
diff --git a/client/src/components/ImageGallery/ImageGallery.tsx b/client/src/components/ImageGallery/ImageGallery.tsx
index ff5c6e8..4e39488 100644
--- a/client/src/components/ImageGallery/ImageGallery.tsx
+++ b/client/src/components/ImageGallery/ImageGallery.tsx
@@ -22,7 +22,6 @@ import CloseIcon from "@mui/icons-material/Close";
 import { ImageType } from "../../Types/ImageType";
 import ApiService from "../../services/ApiService";
 import { Upload } from "@mui/icons-material";
-import { ENV_VARIABLES } from '../../constants';
 import { escapeForGIFT } from "src/utils/giftUtils";
 
 interface ImagesProps {
@@ -83,9 +82,9 @@ const ImageGallery: React.FC<ImagesProps> = ({ handleCopy, handleDelete }) => {
 
   const defaultHandleCopy = (id: string) => {
     if (navigator.clipboard) {
-      const link = `${ENV_VARIABLES.IMG_URL}/api/image/get/${id}`;
-      const imgTag = `[markdown]![alt_text](${escapeForGIFT(link)} "texte de l'infobulle") {T}`;
-      setSnackbarMessage("Le lien Markdown de l’image a été copié dans le presse-papiers");
+      const link = `api/image/get/${id}`;
+      const imgTag = `[markdown] ![texte alternatif d'écrivant l'image pour les personnes qui ne peuvent pas voir l'image](${escapeForGIFT(link)} "texte de l'infobulle (ne fonctionne pas sur écran tactile généralement)") `;
+      setSnackbarMessage("Le lien Markdown de l'image a été copié dans le presse-papiers");
       setSnackbarSeverity("success");
       setSnackbarOpen(true);
       navigator.clipboard.writeText(imgTag);
diff --git a/client/src/constants.tsx b/client/src/constants.tsx
index 0cbbb9f..6fb5537 100644
--- a/client/src/constants.tsx
+++ b/client/src/constants.tsx
@@ -2,9 +2,8 @@
 const ENV_VARIABLES = {
     MODE: process.env.MODE || "production",
     VITE_BACKEND_URL: process.env.VITE_BACKEND_URL || "",
-    IMG_URL: process.env.MODE == "development" ? process.env.VITE_BACKEND_URL : process.env.VITE_IMG_URL,
-    BACKEND_URL: process.env.SITE_URL != undefined ? `${process.env.SITE_URL}${process.env.USE_PORTS ? `:${process.env.BACKEND_PORT}`:''}` : process.env.VITE_BACKEND_URL || '',
-    FRONTEND_URL: process.env.SITE_URL != undefined ? `${process.env.SITE_URL}${process.env.USE_PORTS ? `:${process.env.PORT}`:''}` : ''
+    BACKEND_URL: process.env.SITE_URL != undefined ? `${process.env.SITE_URL}${process.env.USE_PORTS ? `:${process.env.BACKEND_PORT}` : ''}` : process.env.VITE_BACKEND_URL || '',
+    FRONTEND_URL: process.env.SITE_URL != undefined ? `${process.env.SITE_URL}${process.env.USE_PORTS ? `:${process.env.PORT}` : ''}` : ''
 };
 
 console.log(`ENV_VARIABLES.VITE_BACKEND_URL=${ENV_VARIABLES.VITE_BACKEND_URL}`);
diff --git a/client/src/pages/Teacher/EditorQuiz/EditorQuiz.tsx b/client/src/pages/Teacher/EditorQuiz/EditorQuiz.tsx
index ab7ea13..7559a13 100644
--- a/client/src/pages/Teacher/EditorQuiz/EditorQuiz.tsx
+++ b/client/src/pages/Teacher/EditorQuiz/EditorQuiz.tsx
@@ -17,7 +17,6 @@ import ImageGalleryModal from 'src/components/ImageGallery/ImageGalleryModal/Ima
 
 import ApiService from '../../../services/ApiService';
 import { escapeForGIFT } from '../../../utils/giftUtils';
-import { ENV_VARIABLES } from '../../../constants';
 
 interface EditQuizParams {
     id: string;
@@ -170,7 +169,7 @@ const QuizForm: React.FC = () => {
     }
 
     const handleCopyImage = (id: string) => {
-        const escLink = `${ENV_VARIABLES.IMG_URL}/api/image/get/${id}`;
+        const escLink = `api/image/get/${id}`;
         setImageLinks(prevLinks => [...prevLinks, escLink]);
     }
 
diff --git a/docker-compose-local.yaml b/docker-compose-local.yaml
index b77c340..e3a3474 100644
--- a/docker-compose-local.yaml
+++ b/docker-compose-local.yaml
@@ -7,8 +7,6 @@ services:
       context: ./client
       dockerfile: Dockerfile
     container_name: frontend
-    environment:
-      VITE_IMG_URL: http://localhost
     ports:
       - "5173:5173"
     restart: always
diff --git a/docker-compose.yaml b/docker-compose.yaml
index d133982..539c800 100644
--- a/docker-compose.yaml
+++ b/docker-compose.yaml
@@ -10,7 +10,6 @@ services:
       - VITE_BACKEND_URL=
       # Define empty VITE_BACKEND_SOCKET_URL so it will default to window.location.host
       - VITE_BACKEND_SOCKET_URL=
-      - VITE_IMG_URL=https://evalsa.etsmtl.ca
     ports:
       - "5173:5173"
     restart: always