Update README.fr-ca.md

Actualiser page Readme en français pour que les badges soient visibles lors qu'on ouvre la page Readme directement.
Update README.md
2025-08-11 21:23:54 -04:00 · 2025-06-03 14:24:51 -04:00 · 2025-06-03 14:22:35 -04:00
2 changed files with 4 additions and 5 deletions
--- a/README.fr-ca.md
+++ b/README.fr-ca.md
@ -1,12 +1,11 @@
+# EvalueTonSavoir 
+
 [![CI/CD Pipeline for Frontend](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/frontend-deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/frontend-deploy.yml)
 [![CI/CD Pipeline for Backend](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml)
 [![CI/CD Pipeline for Nginx Router](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml)

-
 [![en](https://img.shields.io/badge/lang-en-red.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/blob/master/README.md)

-# EvalueTonSavoir 
-
 EvalueTonSavoir est une plateforme open source et auto-hébergée qui poursuit le développement du code provenant de https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest. Cette plateforme minimaliste est conçue comme un outil d'apprentissage et d'enseignement, offrant une solution simple et efficace pour la création de quiz utilisant le format GIFT, similaire à Moodle.

 ## Fonctionnalités clés
--- a/README.md
+++ b/README.md
@ -1,11 +1,11 @@
+# EvalueTonSavoir
+
 [![CI/CD Pipeline for Frontend](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/frontend-deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/frontend-deploy.yml)
 [![CI/CD Pipeline for Backend](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/backend-deploy.yml)
 [![CI/CD Pipeline for Nginx Router](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml/badge.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/actions/workflows/deploy.yml)

 [![fr-ca](https://img.shields.io/badge/lang-fr--ca-green.svg)](https://github.com/ets-cfuhrman-pfe/EvalueTonSavoir/blob/main/README.fr-ca.md)

-# EvalueTonSavoir
-
 EvalueTonSavoir ("Check What You Know") is an open-source and self-hosted platform that continues the development of the code from https://github.com/ETS-PFE004-Plateforme-sondage-minitest. This minimalist platform is designed as a learning and teaching tool, offering a simple and effective solution for creating quizzes using the GIFT format, similar to Moodle.

 ## Key Features
Author	SHA1	Message	Date
Christopher (Cris) Fuhrman	587daac648	Update README.fr-ca.md Some checks failed CI/CD Pipeline for Backend / build_and_push_backend (push) Failing after 1m41s Details CI/CD Pipeline for Nginx Router / build_and_push_nginx (push) Failing after 1m23s Details CI/CD Pipeline for Frontend / build_and_push_frontend (push) Failing after 18s Details Tests / lint-and-tests (client) (push) Successful in 1m44s Details Tests / lint-and-tests (server) (push) Successful in 31s Details Actualiser page Readme en français pour que les badges soient visibles lors qu'on ouvre la page Readme directement.	2025-06-03 14:24:51 -04:00
Christopher (Cris) Fuhrman	3cffdd2f62	Update README.md Put badges under first header (so they're visible when a link to the first header is used)	2025-06-03 14:22:35 -04:00